- פסטיבל הקולנוע הפרנקופוני
- ההכתבה הפרנקופונית הגדולה עם קרן אן
- קמפוס מקוון ללימודים פרנקופונים
- פסטיבל הקולינריה הפרנקופונית וימי עיון סביב לשפה
הצרפתית
1-21 במרץ 2021
שגרירות צרפת בישראל, המכון
הצרפתי בישראל, שגרירויות בלגיה, בולגריה, קמרון, קנדה, קפריסין, חוף השנהב, יוון,
אירלנד, הרפובליקה הדמוקרטית של קונגו, רומניה, וייטנאם ושוויץ, ושאר השותפים –
בתי הסינמטק בחולון ובירושלים, המעדנייה בנווה צדק, הפלטפורמה IF Cinéma, הקמפוס הפרנקופוני במכללת
האקדמיה בנתניה, מחלקת קמפוס פרנס ישראל - שמחים להזמינכם לימי הפרנקופוניה
שייערכו בתאריכים 1-21 במרץ, 2020.
חודש הפרנקופוניה שם לו למטרה לקדם את השפה הצרפתית בישראל
ובמהלכו יתקיימו אירועים רבים. כמעט 300 מיליון אנשים ברחבי העולם חולקים את השפה
הצרפתית: שפה עשירה, המדוברת ב -5 יבשות, שפה של סולידריות המביאה לידי ביטוי
מגוון של תרבויות. השנה, אירועי ימי הפרנקופוניה יקבלו אופי מיוחד עקב משבר
הקורונה. האירועים המוצעים יתקיימו ברשת אולם כל אחד מהם יאחד אותנו סביב לערכים
המשותפים: הקשבה, פתיחות לעולם, הומניזם, חיים בצוותא וסולידריות.
התכנית /
מהי הפרנקופוניה?
וידאו / ללא
תשלום
לעיתים תכופות אנו תוהים מהי
באמת הפרנקופוניה. התשובות לכך רבות וכל תשובה נצבעת באופי המקום בו נמצאים בעולם.
ביקשנו לשאול את השאלה גם את שגרירי מדינות השותפות לאירועי ימי הפרנקופוניה
בישראל. הקשיבו לתשובותיהם, המקוריות והמגוונות, הסמליות והמרגשות, בהן מבוטא
הפוטנציאל של הקהילה הפרנקופונית המלוכדת סביב שפה וערכים משותפים למען עולם המחר.
שגריר נשיא קמרון בישראל, מר ז'אן פייר בייטי בי אסאם, שגריר קמרון בישראל, ישא את
נאום הפתיחה של חגיגות ימי הפרנקופוניה ויהיה הראשון שיתן את הגדרתו האישית על
הפרנקופוניה.
מהי הפרנקופוניה?
השגרירים מדברים בשבחה
החל מה-24 בפברואר, בווידאו
בעמוד הפייסבוק של המכון
הצרפתי לישראל
1-7 במרץ 2021 - פסטיבל הקולנוע
הפרנקופוני
מקוון / בתשלום
בתי הסינמטק בירושלים ובחולון
מציגים פסטיבל קולנוע פרנקופוני בתאריכים 1-7 למרץ 2021: סרטי המורשת
הקולנועית של השגרירויות השותפות יוצגו באופן מקוון בפלטפורמות של בתי הסינמטק
בירושלים ובחולון, בגרסתם המקורית ובליווי כתוביות בעברית ובאנגלית, כדי לאפשר
לקהל הישראלי להיחשף לראשונה או שוב לקולנוע הנוצר במדינות הפרנקופוניות.
הסרטים בתוכניה:
• בלגיה / "נערות
עובדות", פרדריק פונטיין ואנה פאוליסביץ, 2020
> הסרט זמין עד ה -10 במרץ
• בולגריה / "לאהוב
את כרמן", נאיו טיצין, 2016
> הסרט זמין עד 11 במרץ
• קנדה / "נדיה,
פרפר", פסקל פלנטה, 2020
> הסרט זמין עד 11 במרץ
• קפריסין / "זריחה
בקימריה", סיימון פרמקס, 2018
> הסרט זמין עד 8 במרץ
• צרפת / "אליס
וראש העיר", ניקולס פריסר, 2019
> הסרט זמין עד 8 במרץ
• יוון / "קזנצקיס:
זורבה ואני", יאניס סמרגדיס, 2017
> הסרט זמין עד 9 במרץ
• אירלנד / "חיים
אבודים", מייקל יואיט ודרמוט לוורי, 2019
> הסרט זמין עד 8 במרץ
• רומניה /
"פאלילולה בסוף העולם", סילבי פורקרטה, 2012
> הסרט זמין עד ה -10 במרץ
• שוויץ / "דמעות
של לב שבור", פיליפ גארל, 2020
> הסרט זמין עד 9 במרץ
• וייטנאם /
"סיפורו של פאו", נגו קוואנג האי, 2006
> הסרט זמין עד 9 במרץ
צפו בטריילר
של הפסטיבל
הסרטים זמינים באופן מקוון (גישה
בתשלום) בפלטפורמות של בתי הסינמטק:
- ירושלים: jer-cin.org.il/en מכירה מוקדמת החל מה -22 בפברואר.
- חולון: cinemaholon.activetrail.biz/CINEMAHOLON מכירה מוקדמת החל מה -25 בפברואר.
מחירי כרטיסים: 20 ₪ / לסרט.
כרטיס גישה לכל סרטי הפסטיבל
בפלטפורמה של סינמטק ירושלים: 100 ₪
גישה ללא תשלום למנויי שני הסינמטקים.
9-18 במרץ - חגיגת הקולינריה הפרנקופונית
בווידאו / ללא
תשלום
במסגרת אירועי ימי הפרנקופוניה,
באמצעות השפה ומעבר לה, אנחנו חוגגים את התרבויות הפרנקופוניות אותן וביניהן את
הנעימה והמאחדת מכולן הגסטרונומיה. בסיוע השגרירויות השותפות, שפים מחמש היבשות,
הפועלים במסעדות מפורסמות או במעונות השגרירים המוצבים בישראל, יציעו את המתכונים
המיוחדים שלהם בווידאו, להכנה קלה בבית. הזדמנות להיחשף ולשאוב השראה מהמומחיות
הקולינרית שלהם.
פסטיבל הקולינריה הפרנקופונית
9-18 במרץ
בווידאו
מידע בדף הפייסבוק של המכון
הצרפתי בישראל
יום חמישי 11 במרץ, 18:30-20:00 (שעון ישראל)
– הפורום ללימודים פרנקופונים
מקוון / כניסה
חופשית
שגרירויות בלגיה, קנדה, צרפת
ושוויץ מזמינות את כל המבקשים להמשיך את לימודיו הגבוהים באחת מארבע המדינות הללו
להשתתף בפורום הלימודים הפרנקופוני הגדול: תוכניות לימוד, שפות הלימוד,
נהלי הכניסה לאוניברסיטאות והמוסדות להשכלה גבוהה, כל המידע הנחוץ הזה ינתן במהלך
הפורום שישתתפו בו גם בוגרי אותם מוסדות.
הפורום ללימודים פרנקופוניים
יום חמישי 11 במרץ, 18:30 -
20:00 (שעון ישראל)
בעברית ובאנגלית
באופן מקוון
כניסה ללא תשלום, הרשמה רצויה
אצל אסתר לוי / דוא"ל /
03-7968035
קישור לכניסה
יום שישי 12 במרץ מהשעה 09:45 – ההכתבה
הפרנקופונית הגדולה עם קרן אן
מקוון / כניסה
חופשית
אנו זוכרים בנוסטלגיה את
ההכתבות כשהיינו ילדים, כשהיינו מרוכזים בדפי הכתיבה... מה נותר בעידן הדיגיטלי,
הרשתות החברתיות ואפליקציות התרגום הלא מדויקות בעליל, מידיעותינו בנוגע לאיות,
להטיה ולדקדוק הנכון? על מנת שנוכל לבדוק את ידיעותינו בצרפתית יזם המכון הצרפתי
בישראל מפגש עם היוצרת והזמרת קרן אן ביום שישי ה-12 במרץ החל מהשעה 09:45.
בתוכנית: דיאלוג נעים עם קרן אן, בנוגע לעבודתה ולתוכניותיה - קרן אן עובדת בימים
אלה עם בית האופרה של העיר ריין על מופע האופרה "מים אדומים" שיעלה
במהלך 2022 – שלאחריו תקריא היוצרת את שתי הכתבות התחרות שתתנהל באופן מקוון:
- 10:15: הכתבה לפרנקופונים ( לאלה שצרפתית היא שפת אם)
- 11:00: הכתבה לפרנקופילים (
לאלה שאוהבים צרפתית ולמדו אותה כשפה זרה).
בואו בהמוניכם!
יום שישי 12 במרץ, החל מהשעה
09:45.
מקוון/ כניסה חופשית
הרשמה מראש חובה באתר http://www.dicteesfrancophones.com לפני ה-10 במרץ 2021 כדי לקבל קישור זום שיאפשר התחברות ביום
המיועד.
פרסי התחרות: קורא ספרים
אלקטרוני, טאבלט, סל מעדנים, ממתקים ומאפים מבית המעדניה של נווה צדק ועוד הרבה הפתעות
שיוענקו על ידי השגרירויות הפרנקופוניות השותפות לאירוע.
יום ראשון, 21 במרץ, 10:00-18:30 – יום
הפרנקופוניה עם הקמפוס הפרנקופוני של המכללה האקדמית בנתניה.
"מולדתי היא השפה הצרפתית" אלבר
קאמי.
מקוון / כניסה
חופשית
לאירוע הסגירה של ימי
הפרנקופוניה החליטה השגרירות הצרפתית בישראל לשתף פעולה עם הקמפוס הפרנקופוני של
המכללה האקדמית בנתניה בקיום יום עיון גדול סביב לשפה הצרפתית, המאורגן על ידי קלוד
ברייטמן, מנהלת הקמפוס הפרנקופוני במכללה האקדמית נתניה, ותחת חסותו של אריק
דנון, שגריר צרפת בישראל.
בצרפתית
התוכנית זמינה באתר המכון
הצרפתי לישראל
יום ראשון 21 במרץ, בשעות
10:00-18:30
מקוון/ כניסה חופשית
מידע והרשמה: 09-8607417 / דוא"ל
תוכנית מלאה של ימי הפרנקופוניה 2021 באתר המכון הצרפתי:
INSTITUTFRANCAIS-ISRAEL.COM
אירועי ימי הפרנקופוניה מאורגנים בשיתוף עם בתי הסינמטק
בירושלים ובחולון, המעדניה בנווה צדק, הפלטפורמה IF CINEMA, הקמפוס הפרנקופוני במכללה
האקדמית נתניה והמחלקה קמפוס צרפת בישראל.
צילום: יח"צ.#_lt#style#_gt#
.style_embed_title {color#_sc##254117;font-family#_sc#monospace;font-weight#_sc#bold;text-decoration#_sc#underline overline;}
.style_embed_data {}
#_lt#/style#_gt#
#_lt#div style="text-align#_sc# center;"#_gt##_lt#br#_gt##_lt#/div#_gt##_lt#p class="MsoNormal" align="center" dir="RTL" style="text-align#_sc#center;direction#_sc#
rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#14.0pt;mso-bidi-font-family#_sc#
Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt##_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#span#_gt##_lt#img src="http#_sc#//www.023.co.il#_sc#880/BRPortalStorage/a/1/13/84-vUotFZih5X.png" style="max-width#_sc#100%;"#_gt##_lt#br#_gt##_lt#/span#_gt# #_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align#_sc#right;direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#
embed"#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#14.0pt;mso-bidi-font-family#_sc#Arial;
mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#- פסטיבל הקולנוע הפרנקופוני#_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align#_sc#right;direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#
embed"#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#14.0pt;mso-bidi-font-family#_sc#Arial;
mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#- ההכתבה הפרנקופונית הגדולה עם קרן אן #_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align#_sc#right;direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#
embed"#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#14.0pt;mso-bidi-font-family#_sc#Arial;
mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#- קמפוס מקוון ללימודים פרנקופונים#_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align#_sc#right;direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#
embed"#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#14.0pt;mso-bidi-font-family#_sc#Arial;
mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#- פסטיבל הקולינריה הפרנקופונית וימי עיון סביב לשפה
הצרפתית #_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align#_sc#right;direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#
embed"#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#14.0pt;mso-bidi-font-family#_sc#Arial;
mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt##_lt#o#_sc#p#_gt# #_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom#_sc#6.0pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#14.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;color#_sc##008AC9;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#1-21 במרץ 2021#_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom#_sc#6.0pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#שגרירות צרפת בישראל, המכון
הצרפתי בישראל, שגרירויות בלגיה, בולגריה, קמרון, קנדה, קפריסין, חוף השנהב, יוון,
אירלנד, הרפובליקה הדמוקרטית של קונגו, רומניה, וייטנאם ושוויץ, ושאר השותפים –
בתי הסינמטק בחולון ובירושלים, המעדנייה בנווה צדק, הפלטפורמה #_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="FR" dir="LTR" style="font-size#_sc#12.0pt;mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#
HE"#_gt#IF Cinéma#_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#span dir="RTL"#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#span dir="RTL"#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#
HE"#_gt##_lt#span dir="RTL"#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#span dir="RTL"#_gt##_lt#/span#_gt#, הקמפוס הפרנקופוני במכללת
האקדמיה בנתניה, מחלקת קמפוס פרנס ישראל - שמחים להזמינכם לימי הפרנקופוניה
שייערכו בתאריכים 1-21 במרץ, 2020. #_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align#_sc#right;direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#
embed"#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;mso-bidi-font-family#_sc#Arial;
mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#חודש הפרנקופוניה שם לו למטרה לקדם את השפה הצרפתית בישראל
ובמהלכו יתקיימו אירועים רבים. כמעט 300 מיליון אנשים ברחבי העולם חולקים את השפה
הצרפתית#_sc# שפה עשירה, המדוברת ב -5 יבשות, שפה של סולידריות המביאה לידי ביטוי
מגוון של תרבויות. השנה, אירועי ימי הפרנקופוניה יקבלו אופי מיוחד עקב משבר
הקורונה. האירועים המוצעים יתקיימו ברשת אולם כל אחד מהם יאחד אותנו סביב לערכים
המשותפים#_sc# הקשבה, פתיחות לעולם, הומניזם, חיים בצוותא וסולידריות.#_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align#_sc#right;direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#
embed"#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;mso-bidi-font-family#_sc#Arial;
mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt##_lt#o#_sc#p#_gt# #_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom#_sc#6.0pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#14.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#התכנית / #_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="FR" dir="LTR" style="font-size#_sc#14.0pt;mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#
HE"#_gt##_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align#_sc#right;direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#
embed"#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#14.0pt;mso-bidi-font-family#_sc#Arial;
color#_sc##008AC9;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#מהי הפרנקופוניה?#_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="FR" dir="LTR" style="font-size#_sc#14.0pt;mso-bidi-font-family#_sc#Arial;color#_sc##008AC9;
mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt##_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom#_sc#6.0pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#14.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;color#_sc##008AC9;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#וידאו / ללא
תשלום #_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom#_sc#6.0pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#לעיתים תכופות אנו תוהים מהי
באמת הפרנקופוניה. התשובות לכך רבות וכל תשובה נצבעת באופי המקום בו נמצאים בעולם.
ביקשנו לשאול את השאלה גם את שגרירי מדינות השותפות לאירועי ימי הפרנקופוניה
בישראל. הקשיבו לתשובותיהם, המקוריות והמגוונות, הסמליות והמרגשות, בהן מבוטא
הפוטנציאל של הקהילה הפרנקופונית המלוכדת סביב שפה וערכים משותפים למען עולם המחר.
שגריר נשיא קמרון בישראל, מר ז'אן פייר בייטי בי אסאם, שגריר קמרון בישראל, ישא את
נאום הפתיחה של חגיגות ימי הפרנקופוניה ויהיה הראשון שיתן את הגדרתו האישית על
הפרנקופוניה. #_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right#_sc#35.4pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#מהי הפרנקופוניה? #_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right#_sc#35.4pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#השגרירים מדברים בשבחה#_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right#_sc#35.4pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#החל מה-#_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#span dir="LTR"#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#span dir="LTR"#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="FR" dir="LTR" style="font-size#_sc#
12.0pt;mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt##_lt#span dir="LTR"#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#span dir="LTR"#_gt##_lt#/span#_gt#24 #_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#span dir="RTL"#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#span dir="RTL"#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#
HE"#_gt##_lt#span dir="RTL"#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#span dir="RTL"#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#span style="mso-spacerun#_sc#yes"#_gt# #_lt#/span#_gt#בפברואר, בווידאו#_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right#_sc#35.4pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#span lang="AR-SA" style="font-size#_sc#12.0pt"#_gt##_lt#a target="_blank" href="https#_sc#//www.facebook.com/InstitutfrancaisdeTelAviv"#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#בעמוד הפייסבוק של המכון
הצרפתי לישראל#_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/a#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt##_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align#_sc#right;direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#
embed"#_gt##_lt#span lang="FR" dir="LTR" style="font-size#_sc#11.0pt;mso-bidi-font-family#_sc#Arial;
mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt##_lt#o#_sc#p#_gt# #_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align#_sc#right;direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#
embed"#_gt##_lt#span dir="RTL"#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#span dir="RTL"#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#14.0pt;mso-bidi-font-family#_sc#Arial;color#_sc##008AC9;mso-bidi-language#_sc#
HE"#_gt##_lt#span dir="RTL"#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#span dir="RTL"#_gt##_lt#/span#_gt#1-7 במרץ 2021 - פסטיבל הקולנוע
הפרנקופוני #_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom#_sc#6.0pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#14.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;color#_sc##008AC9;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#מקוון / בתשלום#_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom#_sc#6.0pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#בתי הסינמטק בירושלים ובחולון
מציגים #_lt#b#_gt#פסטיבל קולנוע פרנקופוני בתאריכים 1-7 למרץ 2021#_lt#/b#_gt##_sc# סרטי המורשת
הקולנועית של השגרירויות השותפות יוצגו באופן מקוון בפלטפורמות של בתי הסינמטק
בירושלים ובחולון, בגרסתם המקורית ובליווי כתוביות בעברית ובאנגלית, כדי לאפשר
לקהל הישראלי להיחשף לראשונה או שוב לקולנוע הנוצר במדינות הפרנקופוניות.#_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom#_sc#6.0pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#הסרטים בתוכניה#_sc# #_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right#_sc#35.4pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#• #_lt#b#_gt#בלגיה#_lt#/b#_gt# / "נערות
עובדות", פרדריק פונטיין ואנה פאוליסביץ, 2020#_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right#_sc#35.4pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#> הסרט זמין עד ה -10 במרץ#_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right#_sc#35.4pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#• #_lt#b#_gt#בולגריה#_lt#/b#_gt# / "לאהוב
את כרמן", נאיו טיצין, 2016#_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right#_sc#35.4pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#> הסרט זמין עד 11 במרץ#_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right#_sc#35.4pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#• #_lt#b#_gt#קנדה#_lt#/b#_gt# / "נדיה,
פרפר", פסקל פלנטה, 2020#_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right#_sc#35.4pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#> הסרט זמין עד 11 במרץ#_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right#_sc#35.4pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#• #_lt#b#_gt#קפריסין#_lt#/b#_gt# / "זריחה
בקימריה", סיימון פרמקס, 2018#_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right#_sc#35.4pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#> הסרט זמין עד 8 במרץ#_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right#_sc#35.4pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#• #_lt#b#_gt#צרפת#_lt#/b#_gt# / "אליס
וראש העיר", ניקולס פריסר, 2019#_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right#_sc#35.4pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#> הסרט זמין עד 8 במרץ#_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right#_sc#35.4pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#• #_lt#b#_gt#יוון#_lt#/b#_gt# / "קזנצקיס#_sc#
זורבה ואני", יאניס סמרגדיס, 2017#_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right#_sc#35.4pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#> הסרט זמין עד 9 במרץ#_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right#_sc#35.4pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#• #_lt#b#_gt#אירלנד#_lt#/b#_gt# / "חיים
אבודים", מייקל יואיט ודרמוט לוורי, 2019#_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right#_sc#35.4pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#> הסרט זמין עד 8 במרץ#_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right#_sc#35.4pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#• #_lt#b#_gt#רומניה#_lt#/b#_gt# /
"פאלילולה בסוף העולם", סילבי פורקרטה, 2012#_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right#_sc#35.4pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt##_lt#span style="mso-spacerun#_sc#yes"#_gt# #_lt#/span#_gt#> הסרט זמין עד ה -10 במרץ#_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right#_sc#35.4pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#• #_lt#b#_gt#שוויץ#_lt#/b#_gt# / "דמעות
של לב שבור", פיליפ גארל, 2020#_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right#_sc#35.4pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt##_lt#span style="mso-spacerun#_sc#yes"#_gt# #_lt#/span#_gt#> הסרט זמין עד 9 במרץ#_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right#_sc#35.4pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#• #_lt#b#_gt#וייטנאם#_lt#/b#_gt# /
"סיפורו של פאו", נגו קוואנג האי, 2006#_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-top#_sc#0in;margin-right#_sc#35.4pt;
margin-bottom#_sc#12.0pt;margin-left#_sc#0in;text-align#_sc#right;direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#
embed"#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;mso-bidi-font-family#_sc#Arial;
mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#> הסרט זמין עד 9 במרץ#_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-top#_sc#0in;margin-right#_sc#35.4pt;
margin-bottom#_sc#6.0pt;margin-left#_sc#0in;text-align#_sc#right;direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#
embed"#_gt##_lt#span lang="AR-SA" style="font-size#_sc#12.0pt"#_gt##_lt#a target="_blank" href="https#_sc#//youtu.be/-Gufk8vjfWA"#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="mso-bidi-font-family#_sc#
Arial;background#_sc#yellow;mso-highlight#_sc#yellow;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#צפו בטריילר
של הפסטיבל#_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/a#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt##_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right#_sc#35.4pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#הסרטים זמינים באופן מקוון (גישה
בתשלום) בפלטפורמות של בתי הסינמטק#_sc##_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right#_sc#35.4pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#- ירושלים#_sc# #_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#span lang="AR-SA" style="font-size#_sc#12.0pt"#_gt##_lt#a target="_blank" href="https#_sc#//www.jer-cin.org.il/en"#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="FR" dir="LTR" style="mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#jer-cin.org.il/en#_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/a#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#span dir="RTL"#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#span dir="RTL"#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt##_lt#span dir="RTL"#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#span dir="RTL"#_gt##_lt#/span#_gt# מכירה מוקדמת החל מה -22 בפברואר.#_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right#_sc#35.4pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#- חולון#_sc# #_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#span lang="AR-SA" style="font-size#_sc#12.0pt"#_gt##_lt#a target="_blank" href="http#_sc#//cinemaholon.activetrail.biz/CINEMAHOLON"#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="FR" dir="LTR" style="mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#cinemaholon.activetrail.biz/CINEMAHOLON#_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/a#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#span dir="RTL"#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#span dir="RTL"#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt##_lt#span dir="RTL"#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#span dir="RTL"#_gt##_lt#/span#_gt# מכירה מוקדמת החל מה -25 בפברואר.#_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right#_sc#35.4pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#מחירי כרטיסים#_sc# 20 ₪ / לסרט.#_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right#_sc#35.4pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#כרטיס גישה לכל סרטי הפסטיבל
בפלטפורמה של סינמטק ירושלים#_sc# 100 ₪ #_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right#_sc#35.4pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#גישה ללא תשלום למנויי שני הסינמטקים.#_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align#_sc#right;direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#
embed"#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;mso-bidi-font-family#_sc#Arial;
color#_sc##008AC9;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt##_lt#o#_sc#p#_gt# #_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align#_sc#right;direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#
embed"#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#14.0pt;mso-bidi-font-family#_sc#Arial;
color#_sc##008AC9;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#9-18 במרץ - חגיגת הקולינריה הפרנקופונית#_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom#_sc#6.0pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#14.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;color#_sc##008AC9;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#בווידאו / ללא
תשלום#_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom#_sc#6.0pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#במסגרת אירועי ימי הפרנקופוניה,
באמצעות השפה ומעבר לה, אנחנו חוגגים את התרבויות הפרנקופוניות אותן וביניהן את
הנעימה והמאחדת מכולן הגסטרונומיה. בסיוע השגרירויות השותפות, שפים מחמש היבשות,
הפועלים במסעדות מפורסמות או במעונות השגרירים המוצבים בישראל, יציעו את המתכונים
המיוחדים שלהם בווידאו, להכנה קלה בבית. הזדמנות להיחשף ולשאוב השראה מהמומחיות
הקולינרית שלהם. #_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right#_sc#35.4pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#פסטיבל הקולינריה הפרנקופונית #_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right#_sc#35.4pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#9-18 במרץ #_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right#_sc#35.4pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#בווידאו#_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right#_sc#35.4pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#מידע #_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#span lang="AR-SA" style="font-size#_sc#12.0pt"#_gt##_lt#a target="_blank" href="https#_sc#//www.facebook.com/InstitutfrancaisdeTelAviv"#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#בדף הפייסבוק של המכון
הצרפתי בישראל#_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/a#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt##_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align#_sc#right;direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#
embed"#_gt##_lt#span lang="FR" dir="LTR" style="font-size#_sc#12.0pt;mso-bidi-font-family#_sc#Arial;
mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt##_lt#o#_sc#p#_gt# #_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align#_sc#right;direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#
embed"#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#14.0pt;mso-bidi-font-family#_sc#Arial;
color#_sc##008AC9;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#יום חמישי 11 במרץ, 18#_sc#30-20#_sc#00 (שעון ישראל)
– הפורום ללימודים פרנקופונים #_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom#_sc#6.0pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#14.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;color#_sc##008AC9;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#מקוון / כניסה
חופשית#_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom#_sc#6.0pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#שגרירויות בלגיה, קנדה, צרפת
ושוויץ מזמינות את כל המבקשים להמשיך את לימודיו הגבוהים באחת מארבע המדינות הללו
להשתתף #_lt#b#_gt#בפורום הלימודים הפרנקופוני הגדול#_lt#/b#_gt##_sc# תוכניות לימוד, שפות הלימוד,
נהלי הכניסה לאוניברסיטאות והמוסדות להשכלה גבוהה, כל המידע הנחוץ הזה ינתן במהלך
הפורום שישתתפו בו גם בוגרי אותם מוסדות. #_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right#_sc#35.4pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#הפורום ללימודים פרנקופוניים#_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right#_sc#35.4pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#יום חמישי 11 במרץ, 18#_sc#30 -
20#_sc#00 (שעון ישראל)#_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right#_sc#35.4pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#בעברית ובאנגלית#_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right#_sc#35.4pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#באופן מקוון#_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right#_sc#35.4pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#כניסה ללא תשלום, הרשמה רצויה
אצל אסתר לוי / #_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#span lang="AR-SA" style="font-size#_sc#12.0pt"#_gt##_lt#a target="_blank" href="mailto#_sc#e.levy@ambfr-il.org"#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="mso-bidi-font-family#_sc#
Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#דוא"ל#_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/a#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt# /
03-7968035#_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right#_sc#35.4pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#span lang="AR-SA" style="font-size#_sc#12.0pt"#_gt##_lt#a target="_blank" href="https#_sc#//zoom.us/j/93321692367?pwd=dGhpTG1TTUpWRlBoYWkxUGVsNmJWUT09"#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#קישור לכניסה#_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/a#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#
HE"#_gt##_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" align="center" dir="RTL" style="text-align#_sc#center;direction#_sc#
rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#11.0pt;mso-bidi-font-family#_sc#
Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt##_lt#o#_sc#p#_gt# #_lt#span#_gt##_lt#br#_gt##_lt#img src="http#_sc#//www.023.co.il#_sc#880/BRPortalStorage/a/1/13/85-xgx2TUs12j.png" style="max-width#_sc#100%;"#_gt##_lt#br#_gt##_lt#br#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align#_sc#right;direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#
embed"#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#14.0pt;mso-bidi-font-family#_sc#Arial;
color#_sc##008AC9;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#יום שישי 12 במרץ מהשעה 09#_sc#45 – ההכתבה
הפרנקופונית הגדולה עם קרן אן #_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom#_sc#6.0pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#14.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;color#_sc##008AC9;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#מקוון / כניסה
חופשית #_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom#_sc#6.0pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#אנו זוכרים בנוסטלגיה את
ההכתבות כשהיינו ילדים, כשהיינו מרוכזים בדפי הכתיבה... מה נותר בעידן הדיגיטלי,
הרשתות החברתיות ואפליקציות התרגום הלא מדויקות בעליל, מידיעותינו בנוגע לאיות,
להטיה ולדקדוק הנכון? על מנת שנוכל לבדוק את ידיעותינו בצרפתית יזם המכון הצרפתי
בישראל מפגש עם היוצרת והזמרת#_lt#b#_gt# קרן אן#_lt#/b#_gt# ביום שישי ה-12 במרץ החל מהשעה 09#_sc#45.
בתוכנית#_sc# דיאלוג נעים עם קרן אן, בנוגע לעבודתה ולתוכניותיה - קרן אן עובדת בימים
אלה עם בית האופרה של העיר ריין על מופע האופרה "מים אדומים" שיעלה
במהלך 2022 – שלאחריו תקריא היוצרת את שתי הכתבות התחרות שתתנהל באופן מקוון#_sc# #_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align#_sc#right;direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#
embed"#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;mso-bidi-font-family#_sc#Arial;
mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#- 10#_sc#15#_sc# הכתבה לפרנקופונים ( לאלה שצרפתית היא שפת אם) #_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom#_sc#6.0pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#- 11#_sc#00#_sc# הכתבה לפרנקופילים (
לאלה שאוהבים צרפתית ולמדו אותה כשפה זרה).#_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom#_sc#6.0pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#בואו בהמוניכם!#_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right#_sc#35.4pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#יום שישי 12 במרץ, החל מהשעה
09#_sc#45.#_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right#_sc#35.4pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#מקוון/ כניסה חופשית #_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-top#_sc#0in;margin-right#_sc#35.4pt;
margin-bottom#_sc#6.0pt;margin-left#_sc#0in;text-align#_sc#right;direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#
embed"#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;mso-bidi-font-family#_sc#Arial;
mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#הרשמה מראש חובה באתר #_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#span lang="AR-SA" style="font-size#_sc#12.0pt"#_gt##_lt#a target="_blank" href="http#_sc#//www.dicteesfrancophones.com/"#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="FR" dir="LTR" style="mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#http#_sc#//www.dicteesfrancophones.com#_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/a#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#span dir="RTL"#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#span dir="RTL"#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt##_lt#span dir="RTL"#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#span dir="RTL"#_gt##_lt#/span#_gt# לפני ה-10 במרץ 2021 כדי לקבל קישור זום שיאפשר התחברות ביום
המיועד.#_lt#span style="mso-spacerun#_sc#yes"#_gt# #_lt#/span#_gt##_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right#_sc#35.4pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#פרסי התחרות#_sc# קורא ספרים
אלקטרוני, טאבלט, סל מעדנים, ממתקים ומאפים מבית המעדניה של נווה צדק ועוד הרבה הפתעות
שיוענקו על ידי השגרירויות הפרנקופוניות השותפות לאירוע. #_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align#_sc#right;direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#
embed"#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;mso-bidi-font-family#_sc#Arial;
mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt##_lt#o#_sc#p#_gt# #_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align#_sc#right;direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#
embed"#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#14.0pt;mso-bidi-font-family#_sc#Arial;
color#_sc##008AC9;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#יום ראשון, 21 במרץ, 10#_sc#00-18#_sc#30 – יום
הפרנקופוניה עם הקמפוס הפרנקופוני של המכללה האקדמית בנתניה. #_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align#_sc#right;direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#
embed"#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#14.0pt;mso-bidi-font-family#_sc#Arial;
color#_sc##008AC9;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#"מולדתי היא השפה הצרפתית" אלבר
קאמי.#_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom#_sc#6.0pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#14.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;color#_sc##008AC9;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#מקוון / כניסה
חופשית #_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom#_sc#6.0pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#לאירוע הסגירה של ימי
הפרנקופוניה החליטה השגרירות הצרפתית בישראל לשתף פעולה עם הקמפוס הפרנקופוני של
המכללה האקדמית בנתניה בקיום יום עיון גדול סביב לשפה הצרפתית, המאורגן על ידי #_lt#b#_gt#קלוד
ברייטמן#_lt#/b#_gt#, מנהלת הקמפוס הפרנקופוני במכללה האקדמית נתניה, ותחת חסותו של #_lt#b#_gt#אריק
דנון#_lt#/b#_gt#, שגריר צרפת בישראל. #_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right#_sc#35.4pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#בצרפתית#_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right#_sc#35.4pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#התוכנית זמינה באתר המכון
הצרפתי לישראל#_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right#_sc#35.4pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#יום ראשון 21 במרץ, בשעות
10#_sc#00-18#_sc#30#_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right#_sc#35.4pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#מקוון/ כניסה חופשית #_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right#_sc#35.4pt;text-align#_sc#right;
direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;
mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#מידע והרשמה#_sc# 09-8607417 / #_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#span lang="AR-SA" style="font-size#_sc#12.0pt"#_gt##_lt#a target="_blank" href="mailto#_sc#francophonie010@netanya.ac.il"#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="mso-bidi-font-family#_sc#
Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#דוא"ל#_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/a#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt##_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align#_sc#justify;direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#
embed"#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;mso-bidi-font-family#_sc#Arial;
mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt##_lt#o#_sc#p#_gt# #_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" align="center" dir="RTL" style="text-align#_sc#center;direction#_sc#
rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#14.0pt;mso-bidi-font-family#_sc#
Arial;color#_sc##008AC9;background#_sc#yellow;mso-highlight#_sc#yellow;mso-bidi-language#_sc#
HE"#_gt#תוכנית מלאה של ימי הפרנקופוניה 2021 באתר המכון הצרפתי#_sc##_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="FR" dir="LTR" style="font-size#_sc#14.0pt;mso-bidi-font-family#_sc#Arial;color#_sc##008AC9;
background#_sc#yellow;mso-highlight#_sc#yellow;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt##_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" align="center" dir="RTL" style="text-align#_sc#center;direction#_sc#
rtl;unicode-bidi#_sc#embed"#_gt##_lt#span lang="AR-SA" style="font-size#_sc#14.0pt"#_gt##_lt#a target="_blank" href="http#_sc#//institutfrancais-israel.com/"#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="FR" dir="LTR" style="mso-bidi-font-family#_sc#Arial;color#_sc##008AC9;background#_sc#yellow;mso-highlight#_sc#
yellow;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#INSTITUTFRANCAIS-ISRAEL.COM#_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/a#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="FR" dir="LTR" style="font-size#_sc#14.0pt;mso-bidi-font-family#_sc#Arial;color#_sc##008AC9;
mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt##_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align#_sc#justify;direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#
embed"#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;mso-bidi-font-family#_sc#Arial;
mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt##_lt#o#_sc#p#_gt# #_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align#_sc#right;direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#
embed"#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;mso-bidi-font-family#_sc#Arial;
mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#אירועי ימי הפרנקופוניה מאורגנים בשיתוף עם בתי הסינמטק
בירושלים ובחולון, המעדניה בנווה צדק, הפלטפורמה #_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="FR" dir="LTR" style="font-size#_sc#12.0pt;mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#
HE"#_gt#IF CINEMA#_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#span dir="RTL"#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#span dir="RTL"#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;mso-bidi-font-family#_sc#Arial;mso-bidi-language#_sc#
HE"#_gt##_lt#span dir="RTL"#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#span dir="RTL"#_gt##_lt#/span#_gt#, הקמפוס הפרנקופוני במכללה
האקדמית נתניה והמחלקה קמפוס צרפת בישראל. #_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align#_sc#justify;direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#
embed"#_gt##_lt#b#_gt##_lt#span lang="FR" dir="LTR" style="font-size#_sc#12.0pt;mso-bidi-font-family#_sc#
Arial;mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt##_lt#o#_sc#p#_gt# #_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/b#_gt##_lt#/p#_gt#
#_lt#p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align#_sc#justify;direction#_sc#rtl;unicode-bidi#_sc#
embed"#_gt##_lt#span lang="HE" style="font-size#_sc#12.0pt;mso-bidi-font-family#_sc#Arial;
mso-bidi-language#_sc#HE"#_gt#צילום#_sc# יח"צ.#_lt#o#_sc#p#_gt##_lt#/o#_sc#p#_gt##_lt#/span#_gt##_lt#/p#_gt# |